Словарь 3D-терминов

Черновая версия ролика: движение без финальных материалов и света. На нём согласуют, что и как движется, — после финального рендера любая правка движения означает переделку.

Изображение, на котором детали изделия разнесены вдоль осей сборки. Показывает состав и порядок сборки — то, что на фото не увидеть.

Программа на странице сайта, которая показывает 3D-модель и даёт её вращать и приближать. Бывает готовой, как model-viewer, или своей — для конфигураторов.

Насколько поверхность блестит — от матовой до зеркальной. Задаётся отдельно от цвета; один и тот же RAL в матовом и глянцевом исполнении выглядит по-разному.

Перенос деталей в текстуры — тени, мелкий рельеф и освещение с подробной модели «запекают» в картинку для облегчённой. Модель выглядит богаче, чем позволяет её сетка.

Изображение товара с подписями, выносками и значками преимуществ. Для маркетплейсов её собирают из рендеров одной модели.

Рабочий файл 3D-программы со светом, камерами и материалами. В отличие от экспорта, в нём любой слой правится отдельно — поэтому для продолжения работы он ценнее всего.

Модель в настоящих единицах — метрах. Без этого в AR дом окажется размером с коробку, а кресло — размером с дом.

Направления, в которые «смотрят» грани модели; по ним рассчитывается, как поверхность отражает свет. Сломанные нормали дают тёмные пятна и рваные блики.

Плоская грань, из которых складывается поверхность 3D-модели; движки делят полигоны на треугольники. Чем их больше, тем глаже форма и тяжелее модель.

Картинка того же ракурса, которую показывают на месте 3D-модели, пока та грузится. Страница не стоит пустой даже на медленном интернете.

Изображение, в котором вокруг товара ничего нет, — его можно поставить на любую подложку. JPEG прозрачность не хранит, нужен PNG; тень делают отдельным полупрозрачным слоем.

Изображение, на котором часть корпуса срезана, чтобы показать внутреннее устройство. В отличие от взрыв-схемы, детали остаются на своих местах.

Точка, с которой камера смотрит на товар, — спереди, три четверти, сверху. Список ракурсов задают в ТЗ: от него зависит, сколько кадров делать.

Последовательность ключевых кадров будущего ролика с подписями. Её согласуют до анимации — переставить кадры на бумаге проще, чем в готовом видео.

Изображение, которое компьютер рассчитывает по 3D-сцене — модели, материалам, свету и камере. Хорошо настроенный рендер на нейтральном фоне не отличить от студийного фото.

Пример, который показывают исполнителю, — картинка, видео или чужая работа с пометкой, что именно в ней нравится: свет, ракурс, фон.

Поверхность модели из полигонов — вершины, рёбра и грани. Плотность сетки определяет, насколько гладкая форма и сколько весит файл.

Изображение, которое накладывают на модель, — цвет, рисунок, шероховатость, рельеф. В веб-моделях текстуры обычно занимают больше всего памяти.

Перевод точных CAD-поверхностей в сетку треугольников. Мелкая сетка — гладко, но тяжело; крупная — легко, но видны грани.

То, как проложены рёбра сетки по поверхности модели. Аккуратная топология нужна, чтобы модель чисто сглаживалась, правильно гнулась в анимации и упрощалась без дыр.

Первая модель серии, на которой согласуют детализацию, материалы и свет. Остальные приводят к ней — так серия выглядит единой.

3D-модель поверх изображения с камеры телефона — товар встаёт в комнате в натуральную величину. На сайте работает без приложения — через встроенные просмотрщики iPhone и Android.

Модель из конструкторской программы с точными поверхностями и размерами. Лучший источник геометрии для визуализации; перед рендером её переводят в полигоны.

Рендер модели без материалов, обычно серый. На нём видна только форма, поэтому по нему согласуют силуэт, пропорции и детали — до работы с цветом.

Сколько пикселей приходится на дюйм бумаги при печати. Для экрана DPI ничего не значит; для каталога нужно 300 DPI в итоговом размере.

Способ сжатия геометрии в GLB. Заметно уменьшает файл, но телефону приходится распаковывать модель перед показом.

Одно задание видеокарте нарисовать часть сцены. Каждая деталь со своим материалом — отдельный вызов; сотни вызовов тормозят даже мощный телефон.

Формат обмена между 3D-программами и игровыми движками. Хорошо передаёт анимацию и иерархию деталей; материалы переносятся не всегда точно.

Модель, подготовленная для игрового движка — уложена в бюджет треугольников и материалов, с развёрткой, текстурами и уровнями детализации.

Открытый стандарт 3D для веба; GLB — его версия одним файлом с геометрией, материалами, текстурами и анимацией. Основной формат для 3D на сайте и AR на Android.

Панорама окружения с большим запасом яркости. Ею освещают 3D-сцену, и в глянцевых поверхностях отражается настоящая обстановка — студия, улица, интерьер.

Формат текстур, который остаётся сжатым даже в памяти видеокарты. JPEG и PNG там распаковываются целиком, поэтому текстуры для веба и AR переводят в KTX2.

Несколько версий одной модели — от подробной до почти силуэта. Движок переключает их по расстоянию до камеры, чтобы сцена с сотнями объектов не тормозила.

Способ сжать и упорядочить геометрию в GLB — файл меньше, а телефон распаковывает модель быстро. Часто используется вместе с KTX2.

Открытый веб-компонент Google для показа 3D-модели на странице. Одним тегом даёт вращение, зум, постер и кнопку AR.

Старый простой 3D-формат — геометрия, базовые материалы в соседнем файле .mtl, текстуры отдельными файлами. Открывается почти в любой программе.

Каталог цветов для печати и дизайна с номером у каждого цвета. Номер вместе с физическим образцом точнее любого описания словами.

Материал, описанный физическими свойствами — цветом, шероховатостью, металличностью. Поэтому он правдоподобно выглядит при любом свете и одинаково переносится между программами и движками.

Каталог стандартных цветов для металла, пластика и фасадов — у каждого цвета номер, например RAL 9016. Самый надёжный способ передать цвет изделия.

Формат CAD-моделей с точными поверхностями, без текстур. Нужен производству и как исходник для визуализации; для сайта его переводят в GLB.

Формат Apple для дополненной реальности. По нему модель открывается в AR прямо из браузера на iPhone и iPad.

Раскладка поверхности модели на плоскость, как выкройка. По ней на модель ложатся текстуры, надписи и логотипы.

Стандарт 3D-графики в браузере. Через него видеокарта рисует модель заново для каждого кадра — поэтому её можно вращать.